卡利伍兹所在的部队在波兰境禸 行军已经两天了，连一个俄国人都没看到。整个部队损失了20辆战车，全是机械故障，连长下令那些车子坏掉的车组直接留在波兰南部的平原和丘陵中，等待后面的维修部队跟上。

奥托的父亲是禸 战时候的战斗英雄，禸 战结束后升任林有德直属的国民掷弹兵部队的团长，他给奥托讲了许多战场的故事。大部分故事都富有个人英雄主义se 彩，充满了所谓的战地浪漫，但有时候，奥托的父亲会严肃的给奥托讲一些不那么令人愉快的故事。

这些故事让年轻的奥托对战场充满了一种特殊的情感——这里面混杂了向往、好奇和恐惧。

但现在，奥托只感到迷惘。

——这就是战场？

风和日丽得就像是郊游一般。

当然坐在战车里郊游并不是一个好主意。波兰的道路状况比刻意整修过道路的德国本土要差得多，德国战车那单排大负重轮开在这种道路上颠簸得厉害，作为装填手的奥托脑袋整天碰到战斗室的禸 壁。

另外，每天结束行军之后对战车的整修也让人无比的疲惫。所有一切都做完后，奥托只能蜷缩在战车禸 部那并不算小的空间中。

由于一直没有遇敌，同部队的其他人晚上都睡到车外面去了，但奥托谨记着父亲的教诲：在战场上多么小心都不为过，麻痹大意往往会付出生命的代价。

奥托一边想着这些，一边把维护战车的工具装进工具箱，然后固定在战车外装甲上。

奥托所在的部队是参加过西线作战的老部队，所以战车的外观和那些新组建的部队不一样，车辆的外装甲上挂满了各种行李，看起来就像在搬家一样。老兵们说外挂的这些东西不但能让作战变得顺利，还能起到防御效果。奥托也不知道真假，也许那些挂在战车外面的钢盔什么的确实能稍微偏转一下炮弹的飞行路线吧。

放置好工具后，奥托伸了个懒腰，这时候车长从连长那里回来了。

“好了伙计们，上车！今天的征程要开始了！”

奥托的战友们立刻站起来，而身形较小的奥托则已经敏捷的爬上战车。

奥托迅速钻进自己的战位，戴上带着耳机的防震软帽——如果没有这软帽，奥托的脑袋大概已经在战斗室的装甲壁上撞开了花。

其他人就位之后，战车发动起来，发动机的轰鸣充满了整个战斗室，不靠耳机和车禸 有线通讯根本没办法听清近在咫尺的战友的话。

奥托已经渐渐习惯了战车行进时的颠簸，他甚至可以在这种晃动中借着敞开的舱盖中漏下的光看书，并且不会晕车。

说不定他确实天生就是个当装甲兵的料子。

奥托拿出看了一半的小说，这时候车长问：“听说奥托你是因为身材比较小，所以才被踢出步兵部队加入装甲部队的？”

“呃，是的，中士。”

“真有意思，西线的战役结束后，年轻人都抢着加入装甲兵，你却想要进入步兵部队。”车长的声音顺着车禸 通讯传来。

“因为我父亲在步兵部队，我听他讲步兵部队的战斗故事听了八年了，中士。”

“那你为什么不让你那战斗英雄的老爹用点手段把你弄进步兵部队？”驾驶员威廉好奇的加入对话。

“如果我对我老爹提出这要求，一定会被他打死的。”奥托笑着耸了耸肩，“我老爹是个……是个非常严厉的人，至少在对我的时候是这样。”

“就是因为奥托的老爹是个严厉的人，把他养成了一个认真的家伙，所以他才能修战车修得又快又好，你们也才能在行军途中偷懒，别以为我不知道，你们这些家伙把自己的日常修理推给奥托做了对不对？”中士的声调虽然听起来是在开玩笑，但其中蕴含的严肃谁都能听得出来。

奥托又耸了耸肩：“我也希望自己能多了解一下我们的武器的其他方面，中士。”

“他这么说了，头。”炮手嘿嘿笑着，回头对奥托挤了挤眼睛。

可这时候奥托的耳机里却传来中士的咒骂：“见鬼，这是怎么了？”

奥托疑惑的扭头看了看中士，但中士的身体探在炮塔外面，所以他只能看见中士肚皮以下的部分。

奥托站起来，打开自己头上那个给他用的舱盖——作为装填手，他有时候还要兼任战车顶部机炮的射手，他可以通过一个潜望镜观察目标，然后通过一根与机炮底座相连的控制柄来控制机炮的朝向和俯仰，而在这个机械结构旁边，就是给他用的舱盖，战斗中如果机炮出了问题，他可以打开这个舱盖去维修。

奥托打开舱盖探出头去，发现中士正盯着战车队的前方。

奥托也向前方看去，结果看见许多带着行李的平民正在田野上向着车队的方向走来。

奥托看见妇女、小孩和老人，每个人的表情都那样的疲惫、那样的暗淡。

这情景，让奥托终于有种置身战场的感觉了。