许综衡横了他一眼：“许特助，你嘀嘀咕咕的在哪儿说什么呢，我好像没听见。”

“没什么没什么。”许致远立刻秒怂，然后看着餐桌夸张的叫到，“哇，这么多菜啊，家里提前过年了吗？”

“是啊，明天就杀了你这头猪过年。”

黎青檬捶了许综衡的肩膀一下：“得了，你怎么总是欺负他。”

“我欺负他？”许综衡表示不服，转头问许致远，“我欺负你了吗？”

“没有，老板对我很好。”许致远含泪说着违心话。

许综衡得意的冲黎青檬挑眉，黎青檬只能无奈的撇撇嘴。

这时黎老太忽然说了一句礼县话，老人家没读过书，所以也不会说普通话，说的是地地道道的礼县土话。

黎青檬不会说礼县话，但是她听得懂大概的意思，因为以前在家的时候她爸爸偶尔会说两句，黎老太的意思是夸她和许综衡两个人很登对，还问他们是不是两口子。

黎青檬一阵面红耳热，怎么才来这里没多久就被两个人误认为她和许综衡是情侣了？

想到这儿她连忙把自己的手从许综衡手里抽了出来，还拘谨的在裤子上擦了擦，明显的此地无银三百两。

许综衡看着黎青檬的动作，一脸不解。

黎老太却知道，黎青檬这是害羞了，于是又调侃了她一番，还夸她面相好，大富大贵多子多福的面相，将来一定富贵逼人。

除了黎青檬，许综衡和许致远都没听懂黎老太的意思，两个人一头雾水。

许综衡问黎青檬：“你知道她在说些什么吗？”

如果是别的什么话，黎青檬也就帮着翻译一下了，可是这么羞人的话，叫她怎么说的出口？而且她也可以猜到，她要是真翻译了，许综衡肯定得意的尾巴都要翘上天去，她才不帮他翻译呢，于是抿了抿唇，装作听不懂的样子。

许致远已经手舞足蹈的比划上了，用手势问黎老太什么意思。

黎老太是个精明的老太太，她居然看懂了许致远比划的动作，又把刚刚说的话用动作表演了一遍。

黎老太指了指黎青檬，又指了指许综衡，然后竖起两个大拇指，放在一起碰了碰，意思就是他们两个是一对。

许致远看懂了，飞快的点了点头，还竖起大拇指夸老太太眼睛厉害：“对对对，你说得对，他们两个的确是一对。”

“喂，你别胡说八道行不行？”黎青檬居然连看许综衡一眼都不敢了，只觉得脸红到了脖子根。

见黎青檬难得的害羞，许综衡整个人愉悦的嘴角都快咧到耳后根了，然后也冲黎老太竖起了大拇指，又一把抓住黎青檬的手举了起来，意在告诉人家他们两个就是一对。

“许综衡，你够了啊！”黎青檬话说的够狠，可是软绵绵的嗓音却没有丝毫的杀伤力，听起来反倒更像撒娇。

许综衡哈哈一笑，那眼神，温柔的能够掐出水来。